Journal article

ANALISIS KESALAHAN PELAFALAN BAHASA JEPANG MAHASISWA MANAJEMEN PERHOTELAN UNIVERSITAS DHYANA PURA

Ni Komang Pariadi I NENGAH SUDIPA Ida Ayu Made Puspani

Volume : 5 Nomor : 1 Published : 2019, July

Litera Jurnal Bahasa dan Sastra

Abstrak

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kesalahan pelafalan bahasa Jepang mahasiswa Universitas Dhyana Pura. Selain itu penelitian ini dilakukan untuk menjabarkan penyebab terjadinya kesalahan pelafalan bahasa Jepang pada mahasiswa manajemen perhotelan Universitas Dhyana Pura. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif, yaitu memaparkan fenomena yang terjadi pada saat mahasiswa manajemen perhotelan melafalkan bunyi bahasa Jepang. Dua jenis data dalam penelitian ini yaitu data hasil rekaman pelafalan dan data hasil wawancara. Penelitian ini ditempuh dengan tiga tahap yaitu pengumpulan data, analisis data, dan penyimpulan hasil analisis data. Dari hasil penelitian ini, terdapat bunyi-bunyi bahasa Jepang yang sulit dilafalkan oleh mahasiswa manajemen perhotelan Universitas Dhyana Pura. Sebagian besar kesalahan pelafalan terjadi pada bunyi frikatif. Bunyi yang sulit dilafalkan ratarata karena perbedaan tempat dan cara artikulasi, selain itu karena perbedaan bunyi yang memang tidak terdapat pada bunyi bahasa Indonesia. Faktor lain yang mempengaruhi kesulitan mahasiswa dalam melafalkan bunyi bahasa Jepang adalah lamanya belajar, faktor kesadaran saat melafalkan bunyi dan kurangnya pengetahuan mengenai ilmu fonetik. Kata Kunci: Pelafalan, Bunyi bahasa, Bahasa Jepang