Conceptualisations and Cultural Models of ANGER in Indonesian

I was invited to contribute a chapter (a PDF link here and in the Updates section 👇) to a volume as part of the multi-volume work on the conceptualisations and cultural models of ANGER across languages (edited by Zoltán Kövecses, Réka Benczes, and Veronika Szelid) published under the Comparative Handbooks of Linguistics [CHL] series in De Gruyter Mouton). I worked on the metaphoric and metonymic conceptualisations and the cultural models of ANGER in Indonesian. The chapter was written using the R Markdown Notebook to interweave narratives and R codes to generate the statistics, tables, graphics and examples of the metaphorical expressions/patterns (except the interlinear glossing); these materials (R Notebook with codes, other R utility scripts, and the database) can be accessed on Open Science Framework (OSF) and synced via GitHub. My other ongoing and past research can be accessed here.

Rajeg, Gede Primahadi Wijaya. 2025. 14. Anger in Indonesian: “Awakening a sleeping tiger”. In Zoltán Kövecses, Réka Benczes, & Veronika Szelid (Eds.), Metaphors of ANGER across Languages: Universality and Variation: Volume 1: From Akan to Italian. [Comparative Handbooks of Linguistics 8]. pp. 615-682. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton.

Updates

• 04 November 2024 - Formal online publication of the whole volume and my chapter (typeset PDF link 👈) (copyright year: 2025).
• 08 August 2023 - Author's accepted manuscript published online on Figshare.
• 31 July 2023 - Supplementary materials of the chapter (i.e., annotated concordance data and R markdown notebooks with code) published at the Open Science Framework (OSF) repository and on GitHub.
• 26 July 2023 - The accepted manuscript was received for final checking before being sent to production.
• 01 June 2023 - The third, revised draft version was sent to the editors (after the second round of peer review).
• 26 October 2022 - The second, revised draft version was sent to the editors (after the first round of peer review).
• 04 May 2022 - Submission of the recorded video presentation for KOLITA 20.
• 29 March 2022 - The first complete draft was sent to the editors.
• 22 February 2022 - An abstract on "Metonymic conceptualisations of ANGER in Indonesian" was accepted for presentation at the KOLITA 20 international conference.
• 06 December 2020 - The email invitation to contribute a chapter to the volume was received.