Infleksi Verba Present Indikatif Parasmasaipadam Akar Kata Kerja Kelas I Bahasa Sansekerta - Kajian Generatif Transformasi

Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui 1) khasanah verba; 2) sufiks infleksi verba present-indikatif-parasmaipadam urat kata kerja kelas I dan; 3) merumuskan kaidah-kaidahnya. Teori yang digunakan adalah teori generatif transpormasi. Sumber data untuk kepentingan tulisan ini adalah Kamus, Buku-buku tentang bahasa Sanskerta, dan Veda. Metode yang digunakan untuk mengumpulkan data adalah metode observasi data pustaka dengan disertai teknik pencatatan dan penerjemahan. Analisis data dalam tulisan ini dimulai dari: identifikasi data, setelah selesai diidentifikasi baru dianalisis dengan menggunakan metode agih, selanjutnya dikaidahkan disertai dengan penjelasan seperlunya, dan terakhir dituangkan dalam diagram pohon. Analisis data disajikan dengan metode formal dan informal serta dibantu dengan pola pikir induktif dan deduktif. Hasil pembahasan menunjukkan bahwa 1) khasanah verba ada empat, yaitu persona, number, kala, dan modus. Namun karena proses pembentukan infleksinya berpengaruh pada wujudnya maka ada hal yang dimasukkan khasanah verba, yaitu bentuk kata kerja, akar kata kerja, dan pengubahan bunyi; 2) sufiks infleksi verba present-indikatif-parasmaipadam ada sembilan, yaitu: { -mi}, { -vah}, { -mah}, { -si}, { -thah}, { -tha}, { -ti}, { -?ah}, dan { -nti}; serta 3) kaidah infleksi verba juga ada sembilan, yaitu (1) [x]vI ? [x +/-guna a-mi]vpers.I sing., (2) [x]vI ? [x +/-guna a-vah]vpers.I dual., (3) [x]vI ? [x +/-guna a-mah]vpers.I plur, (4) [x]vI ? [x +/-guna a-si]vpers.II sing. (5) [x]vI ? [x +/-guna a-thah]vpers.II dual., (6) [x]vI ? [x +/-guna a-tha]vpers.II plur., (7) [x]vI ? [x +/-guna a-ti]vpers.III sing., (8) [x]vI ? [x +/-guna a-?ah]vpers.III dual., (9) [x]vI ? [x +/-guna a-nti]vpers.III plur. Kata Kunci: infleksi, verba, parasm?ipadam, dan generatif i The Inflectional of Present Verb-Indicative-Parasmaipadam the Root of First Class of Verb Sanskrit: Tranformation Generative Study Abstract The aim of this research is to find out 1) verbs respectively, 2) the inflectional suffix of present verb-indicative-parasmaipadam the root of first class of verb, and 3) to formulate the patterns. The theory applied is transformation generative. The data sources consist of dictionaries, books, and Veda. The method applied for the data collection is observation method of books data, note taking and translating. The initial analysis is data identification which is then followed with the analysis through agih method, continued with patterns and short explanation. The last it is explvained through tree diagram. The analysis is presented through formal and informal methods, inductive and deductive ways of thinking. The result of the analysis shows 1) there are four verbs respectively person, number, time, and modus. Because of the process of its inflectional form influences its that makes there is something which is entered into the verbs they are verb form, verb root, and sound change; 2) there are nine numbers of inflectional suffix of verb present-indicative-parasmaipadam: { -mi}, { -vah}, { -mah}, { -si}, { -thah}, { -tha}, { -ti}, { -?ah}, dan { -nti}; and 3) there are also nine numbers of verb inflectional patterns (1) [x]vI ? [x +/-guna a-mi]vpers.I sing., (2) [x]vI ? [x +/-guna a-vah]vpers.I dual., (3) [x]vI ? [x +/-guna a-mah]vpers.I plur, (4) [x]vI ? [x +/-guna a-si]vpers.II sing. (5) [x]vI ? [x +/-guna a-thah]vpers.II dual., (6) [x]vI ? [x +/-guna a-tha]vpers.II plur., (7) [x]vI ? [x +/-guna a-ti]vpers.III sing., (8) [x]vI ? [x +/-guna a-?ah]vpers.III dual., (9) [x]vI ? [x +/-guna a-nti]vpers.III plur. Keyword: inflectional, verbs, parasmaipadam, and transpormation